第十八章 顺便，还可以过过别的瘾，比如，s瘾

结束……

    同时，哈莉在城堡内的生活变得更加糟糕，因为丽塔·斯基特那篇关于三强争霸赛的文章发表了，这篇文章与其说是对争霸赛情况的报道，倒不好说是对哈莉个人生活的添油加醋的描绘。

    报纸第一版的大量版面都被哈莉的一张美丽照片占据了，整篇文章待续至第二、第六和第七版讲的都是哈莉。

    布斯巴顿和德姆斯特朗勇士的名字被挤在文章的最后一行，而且还拼错了，对塞德里克则只字未提。

    文章是十天前发表的，现在哈莉每次想起来，还觉得内心有一种火辣辣的、很不舒服的耻辱感。

    丽塔·斯基特写到把她的支支吾吾，变成了许多令人恶心的长篇大论，那些话她记得自己从来都没有说过，更别提在那个扫帚间里了。

    当我们的谈话转向她已几乎毫无印象的父母时，救世主小姐那双绿得惊人的眼睛里充满了泪水。

    她说，我认为是我的父母给了我力量，我知道，如果他们现在能够看见我，一定会为我感到非常骄傲。……是的，夜里有的时候，我仍然会为他们哭泣，我觉得承认这一点并不丢脸。……

    美貌惊人的救世主小姐，集美貌与才华与一身。……

    在霍格沃茨，她还是个成绩优异的尖子生，哪怕那一道丑陋的伤疤——这是悲惨往事留下的纪念——也无法破坏哈莉·波特这张足以参加选美并取得冠军的美丽面容——

    但她似乎并不满足于自身的美貌与才华，并不满足于救世主的虚名。

    过去所受的童年创伤，曾经所面临的死亡，使她更加迫切急于想要证明自己——我想我们找到了波特小姐渴望参加三强争霸赛的原因。……

    自从这篇文章一出现，哈莉就不得不忍受人们——主要是斯莱特林的学生们—