第三章密码

我怎麽看都看不懂……妈的，给我一个月也翻译不了啊，只能找枪手了。」

    「通用语言──等等，似乎找到突破口了。」令臣跳下床铺，急促拍着脑门，似要敲出即将形成的答案。他快速念道：「十七世纪，欧洲，用语，荷兰，文学，暗语，对了，是拉丁文！哦！拉丁文，居然是用古希腊文转成拉丁文！」

    在安柏祖先的年代，虽然欧洲各地已用乡土语言创作，但拉丁文的影响力仍不容小觑，还是有许多作品以此书写。因此地图左方的暗语，并非用古希腊文转成荷兰文或英文，而是转译成拉丁文。

    从古希腊文转成拉丁文并不算容易，

    接着令臣清开桌面的泡面碗，拿出纸张转译文字，解出一首四行诗。

    豪生也顾不得报告，专心看令臣写出一堆认不得的文字，不过令臣又再转成中文：

    美好的传说之地，是上帝遗留净土；

    无际的万丈光芒，压制日光与月辉；

    日与月不可分离，才可得如斯财宝！

    我身Si而此不灭，愿子孙携而往之。

    「这样就知道h金埋在哪里了吗？」豪生问。

    「上面只说埋h金的地方很漂亮，希望子孙可以藉着藏宝图去找。」

    「第二段的意思是指h金多的可以闪瞎日月吗？」豪生点了点指头，「那得有多少h金，一百亿吨？」

    「不知道，但能肯定多得不像样。」令臣抱x看着地图，似乎有所疑惑，「不过还有个问题，即使知道有很多h金，但完全没有目的地的线索啊。这张地图虽然标了山水，却没有方位，就算真的在印尼，那里有超过一万座岛……恐怕要解译右边的文字後，才能得到具T方位。」

    豪生指着地图，问：「为什麽上面没有经纬度跟b例尺呢？是